Prevod od "videli ste" do Češki


Kako koristiti "videli ste" u rečenicama:

Videli ste tog malog, isto kao i ja.
Viděli jste toho kluka stejně jako já.
Videli ste šta se dogodilo mojoj ženi.
Viděls, co se stalo mojí ženě. Podívej se na mou dceru.
Videli ste i lice i pištolj Franka Beechuma?
Viděl jste tvář Franka Beechuma a revolver?
Videli ste kako me je pogledao?
Vidíš jak se na mě podíval?
Videli ste nekog drugog za koga mislite da je krivac?
Viděla jste někoho jiného, kdo podle vás střílel?
Videli ste fotografiju, puška nije bila inostrana.
ViděI jste fotku, rozhodně o nebyl cizinec
Videli ste kako je navukao Fišera protiv mene.
A pak nás zase rozdělil. Ty jsi si nevšimla, jak nás s Fisherem štval proti sobě?
Videli ste da je grejalica bila pokvarena.
Viděl jste ten rozbitý sporák v tom domě.
Videli ste moju prezentaciju, i maèka bi je razumela.
Vy jste tu prezentaci viděl. Rozuměla by jí i kočka.
Videli ste kako je vlada Španije rekla 'I mi smo u istom problemu'.
Viděli jste, jak španělská vláda přiznala stejné potíže.
Videli ste nešto neobièno ili ste èuli nešto sablasno u kuæi?
Takže? Viděl jste v domě něco strašidelného?
Videli ste je kako pije vino.
Viděl jste jí vypít to víno.
I šta, videli ste moje svetlo?
A vy jste prostě spatřila moje světlo? Ano.
Videli ste kancelariju mog muža, njegove raèunare?
Prohledali jste kancelář mého manžela, jeho počítače?
Znaèi, videli ste èetiri osobe, iste kao vi?
Takže jste viděli čtyři postavy, co vypadaly stejně jako vy?
Videli ste joj izraz lica, Žakobe.
Viděl jste, jak se tvářila, Jacobe.
Videli ste šta se desilo Bobiju.
Co se stalo s Bobbym jste viděli.
Videli ste kako je dan, zar ne?
Viděl jste, jak den šel, ne?
Videli ste da neki vaš škotski saputnik prikuplja pomoæ za pobunu?
Viděla jste, že by se někdo z vašich skotských přátel pokoušel zajistit peníze na povstání?
Videli ste nekad neke èudne i neobiène stvari u tom periodu?
A měla jste možnost být svědkem něčeho podivného nebo nadpřirozeného během vaší služby?
Videli ste koliko su Raz i Liga opasni.
Sami jste viděli, jak nebezpeční Ra's a Liga jsou.
Videli ste šta se desilo, a ja sam imuna na njega.
Jsem vůči němu imunní. Ti policajti ale ne.
Videli ste pobunjenike da ubijaju Comstoka?
Viděl jsi, jak ho povstalci zabili?
Videli ste isto sranje kao i ja.
Viděl jste to samé, co já.
I kad ste odlazili videli ste ih da opet dolaze.
A když jste se vydali pryč, opět se vrátili.
Videli ste ga i pre, G. Hal.
Už.. už jste to předtím viděl, pane Halle.
Videli ste šta se tamo dogodilo, zar ne?
Viděli jste, co se stalo, ne?
Videli ste zmaja izmeðu vas i nje?
Zabíjel ji. Viděl jsi toho draka mezi tebou a jí, že jo?
Videli ste nešto ovako -- ovo je obrnuti efekat.
Viděli jste něco takového -- tohle je opačný efekt.
Mnogi od nas će se sećati svog detinjstva, odrastanja, možda vas je nekada ubola pčela, videli ste pčele na cveću.
Mnoho z nás si pamatuje doby našeho dětství, kdy nás štípla včela nebo když jsme zahlédli včelu na květině.
Videli ste sve stvari koje ljudi rade na snimku.
Viděli jste všechny věci, které lidé dělali na předchozím videu.
Videli ste mnogo primera mog rada tamo gore, ali to je ono što ljudi vide.
Viděli jste mnoho ukázek z mé práce, ale lidem jsem se zapsala do povědomí kvůli jedné.
Videli ste taj primer napolju, prizor slova okruženih crnom i žutom trakom sa ispisanim "nemojte ubiti svoj jezik".
Příklad jste viděli venku - obraz písmene obklopeného černou a žlutou páskou. s nápisem 'Nezabíjej svůj jazyk!'
Videli ste kako se deca razvijaju fizički.
Jistě už jste viděli, jak se u dětí vyvíjí tělo či intelekt.
Videli ste ranije da sa elektrodama mogu da se kontrolišu robotske ruke, da slike i skeniranja mozga mogu da vam pokažu njegovu unutrašnjost.
Již jste viděli, že elektrodami můžete kontrolovat robotické paže, že zobrazování mozku si a skenery vám mohou ukázat vnitřek mozku.
Videli ste ovaj slajd ranije, ali postoji promena.
Tento diapozitiv jste viděli už dříve, ale je tu jedna změna.
Pa, ako se slažete, videli ste delić mog rada, dakle, prilično sam bez blama, pokazaću vam.
Pokud je to v pořádku a už jste mne trochu poznali, vůbec se nestydím a ukáži vám to.
I ukoliko imate taj gen, i videli ste mnogo nasilja u određenim situacijama, to vam je recept za katastrofu, apsolutnu katastrofu.
Když máte tento gen a vidíte hodně násilí v určité situaci, vzniká recept na absolutní pohromu.
Drugim rečima, postoje otmičari - videli ste ovaj slajd pre četiri godine - parazit koji inficira mozak i navodi čak i na suicidalno ponašanje, u ime razloga koji se razlikuje od genetske spremnosti.
tento snímek jste již viděli před čtyřmi lety -- tyto parazity, kteří infikují mozek a vyvolávají dokonce sebevražedné chování jedince na základě jiného důvodu, než jsou jeho vlastní genetické zájmy.
Kada se nasmeju - da, videli ste kako ljudi zastanu - odjednom, tamo se živi život, negde u toj čudnoj, gustoj mreži.
Když se usmějí -- určitě jste viděli někdo se najednou zastavit -- takhle vypadá život, tam někde v té propletené síti.
Videli ste šta sam učinio Misircima i kako sam vas kao na krilima orlovim nosio i doveo vas k sebi.
Sami jste viděli, co jsem učinil Egyptským, a jak jsem vás nesl na křídlách orličích, a přivedl jsem vás k sobě.
I Gospod reče Mojsiju: Ovako kaži sinovima Izrailjevim: videli ste gde vam s neba govorih.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Tak povíš synům Izraelským: Vy jste sami viděli, že s nebe mluvil jsem s vámi.
I sazva Mojsije sve sinove Izrailjeve i reče im: Videli ste sve što učini Gospod na vaše oči u zemlji misirskoj Faraonu i svim slugama njegovim i svoj zemlji njegovoj,
I svolav Mojžíš všecken lid Izraelský, řekl jim: Vy sami viděli jste všecky věci, kteréž učinil Hospodin před očima vašima v zemi Egyptské, Faraonovi, i všechněm služebníkům jeho, i vší zemi jeho,
I videli ste gadove njihove i idole njihove od drveta i od kamena, od srebra i od zlata, koji su kod njih.
A viděli jste ohavnosti jejich i modly jejich, dřevo i kámen, stříbro i zlato, kteréž jest při nich.
1.1939671039581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?